Wednesday 17 August 2011

ॐ शांति पाठ


ईशावास्योनिषद

ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात् पूर्णमुदच्यते।
पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते॥
ॐ शांतिः शांतिः शांतिः॥                            

Om! That (Karana Brahma) is a complete whole. This (Karya Brahma) is a complete whole. From the complete whole only, the (other) complete whole rose. Even after removing the complete whole from the (other) complete whole, still, the complete whole remains unaltered and undisturbed.

OM! PEACE! PEACE! PEACE!

ॐ वह (परब्रह्म) पूर्ण है और यह (जगत) भी पूर्ण है; क्योंकि पूर्ण (परब्रह्म) से ही पूर्ण (जगत) की उत्पत्ति होती है। तथा पूर्ण (जगत) का पूर्णत्व लेकर (अपने में समाहित करके) पूर्ण (परब्रह्म) ही शेष रहता है। त्रिविध ताप (आधिदैविक, आधिभौतिक और आध्यात्मिक) की शांति हो।
ॐ शांतिः शांतिः शांतिः॥

ॐ अग्ने नय सुपथा राये


 18th Mantra of Isa-Upanishad.


ॐ अग्ने नय सुपथा राये अस्मान् विश्वानि देव वयुनानि विद्वान्।
युयोध्यस्मज्जुहुराणमेनो भूयिष्ठां ते नमउक्तिं विधेम॥१८॥
 
O Fire (Agni)! Lead us on a virtuous path to enjoying the wealth that has been accumulated on account of the good deed we performed. Oh, God! You are the knower of all knowledge and any action. We pray to destroy our false sins. We offer to you many may salutations.

हे अग्नि देव! हमें कर्म फल भोग के लिए सन्मार्ग पर ले चल । हे देव तू समस्त ज्ञान और कर्मों को जानने वाला है । हमारे पाखंड पूर्ण पापों को नष्ट कर । हम तेरे लिए अनेक बार नमस्कार करते है ।

ॐ वायुरनिलममृतमथेदं


17th Mantra of Isa-Upanishad.


ॐ वायुरनिलममृतमथेदं भस्मांतँ शरीरम्।
ॐ क्रतो स्मर कृतँ स्मर क्रतो स्मर कृतँ स्मर॥१७॥


Let my Air (Paraná) to achieve all-pervading Air, the eternal Sutratman because The Breath of all being(Atmatatva) is an immortal, and let this body be burnt by fire to aches. O mind! Remember AUM , that which was done! O mind! Remember AUM,Remember that which was done .

पूषन्नेकर्षे यम सूर्य


16th Mantra of Isa-Upanishad.


पूषन्नेकर्षे यम सूर्य प्राजापत्य व्यूह रश्मीन् समूह तेजः।
यत्ते रूपं कल्याणतमं तत्ते पश्यामि योऽसावसौ पुरुषः सोऽहमस्मि॥१६॥

Oh, Sun (The one who nutritious the world)! O alone the traveller! Yama (the controller of all)! Oh, son of Brahma (the creator of the Universe) I pray to you to shrink your rays into yourself so that I see your very auspicious form.  Whoever is the Purusha residing here (Aditya-Mandalsth), He am I.


हे जगत पोषक सूर्य ! हे  एकाकी गमन करने वाले ! , यम (संसार का नियमन करनेवाले), सूर्य (प्राण और रस का शोषण करने वाले), हे प्रजापतिनंदन ! आप ताप (दुःखप्रद किरणों को) हटा लीजिये और आपका अत्यन्त मंगलमय रूप है उस को मैं देखता हूं जो वह पुरुष (आदित्य मण्डलस्थ) है वह मैं हूं॥16॥ 

ॐ हिरण्यमयेन पात्रेण


15th Mantra of Isa-Upanishad.

ॐ हिरण्यमयेन पात्रेण सत्यस्यापिहितं मुखम्।
तत्त्वं  पुषन्नपावृणु सत्य धर्माय दृष्टये॥



The face of Truth is covered with golden divine light characters. O Pushan (Effulgent Being)! Debunk it for me (the one who is in search of Truth) to make the achievement of Supreme Being.

ॐ सम्भुतिं च विनाशं च


14th Mantra of Isa-Upanishad

ॐ सम्भुतिं च विनाशं च यस्तद्वेदोभयं सह ।
विनाशेन मृत्युं तीर्त्वा सम्भूयामृतमश्नुते ॥


He who knows at the same time both the Unmanifested (the cause of manifestation) and the destructible or manifested, he overcomes death through knowledge of Hiranyagarbha and obtains immortality through knowledge of unborn Prakriti.

ॐ अन्धं तमः प्रविशन्ति


12th Mantra of Isa-Upanishad. 

ॐ अन्धं तमः प्रविशन्ति येऽसम्भूतिमुपासते।
ततो भूय इव ते तमो य उ सम्भूत्याँ रताः॥१२॥

Into a blind darkness they enter who follow Unmanifested (Prakriti), they as if into greater darkness those who devote to the Manifested (Hiranyagarbha).

ॐ अन्यदेवाहुः सम्भवाद


13th Mantra of Isa-Upanishad.

ॐ अन्यदेवाहुः सम्भवादन्यदाहुरसम्भवात्।
इति शुश्रुम धीराणां ये नस्तद्विचचक्षिरे॥


What we get from the worship of the Unmanifested (Hiranyagarbha) and another from the worship of the manifested (Unborn Prakriti). Thus we have heard from the wise who revealed That to our understanding. 

ॐ विद्यां चाविद्यां च


11th Mantra of Isha-Upanishad.


ॐ विद्यां चाविद्यां च यस्तद्वेदोभयँ सह।
अविद्यया मृत्युं तीर्त्वा विद्ययाऽमृतमश्नुते॥११॥


He who knows at the same time both Vidya the Knowledge and Avidya the Ignorance crosses beyond death by Avidya and obtains Immortality by Vidya.


ॐ अन्यदेवाहुर्विद्यया


10th Mantra of Isa-Upanishad.

ॐ अन्यदेवाहुर्विद्ययाऽन्यदाहुरविद्यया।
इति शुश्रुम धीराणां ये नस्तद्विचचक्षिरे॥१०॥

What we get from Vidya (Knowledge) is different; and from Avidya (ignorance, the performance of ritualistic Karma) is different. Thus we have heard from the wise men who taught this.

विद्या (ज्ञान)-से और ही फल है तथा अविद्या (कर्म)-से और ही फल है। ऐसा हमने बुद्धिमान् पुरुषों से सुना है, जिन्होने हमारे प्रति उसकी व्यवस्था की थी ॥१०॥ 

ॐ अन्धं तमः प्रविशन्ति


9th Mantra of Isa-Upanishad.

ॐ अन्धं तमः प्रविशन्ति येऽविद्यामुपासते।
ततो भूय इव ते तमो य उ विद्यायाँ रताः॥९॥

They who worship Avidya (karma) alone fall into blind darkness of this materialistic life (Samsara): and those who worship (Known as Upaasana) Vidya alone (and not the actual performance) fall into even greater darkness.